岩手銀行、umamill(ウマミル)、フォーバルが提携、「食品の海外販路拡大支援サービス」の取扱いを開始
VOIX編集チーム
この記事の目次
株式会社岩手銀行、umamill(ウマミル)株式会社、株式会社フォーバルが提携し「食品の海外販路拡大支援サービス」の取扱いを開始
食品の海外販路拡大支援サービスは、umamill(ウマミル)株式会社が提供する越境ECのプラットフォーム「umamill(ウマミル)」を活用し海外の食品バイヤーにサンプル品を届け、株式会社フォーバルが現地での商品プロモーションや商品評価に基づく改善策の提案、および現地バイヤーとの商談設定・支援などを行うことにより、海外バイヤーへの商品提案から輸出取引の成約までを、ワンストップでサポートする。
＜以下、リリース＞
２０２０年９月１７日
株 式 会 社 岩 手 銀 行
越境ＥＣプラットフォーム「umamill」を活用した
「食品の海外販路拡大支援サービス」の取扱開始について
岩手銀行（頭取 田口 幸雄）では、食品関連事業者さまの海外販路拡大の支援を目的として、umamill 株式会社（代表取締役 CEO 佐藤 晶洋）および株式会社フォーバル（代表取締役社長 中島將典）と提携して、「食品の海外販路拡大支援サービス」の取扱いを開始しましたので、お知らせいたします。
本サービスは、umamill 株式会社が提供する、越境ＥＣ（電子商取引）のプラットフォーム「umamill（ウマミル）」を活用して、海外の食品バイヤーにサンプル品を届けることが可能となるほか、その後に株式会社フォーバルが現地での商品プロモーションや商品評価に基づく改善策の提案、および現地バイヤーとの商談設定・支援などを行うことにより、海外バイヤーへの商品提案から輸出取引の成約までを、ワンストップでサポートするものです。
なお、本サービスを取扱いするのは、東北の金融機関では初めてとなります。
当行は今後も、お客さまのニーズにお応えするためのコンサルティングサービスを充実させることにより、お客さまと地域の共通価値の創造に取組んでまいります。
記
１．提携会社の概要
（１）株式会社フォーバル
| 企 業 名 | 株式会社フォーバル |
| 代 表 者 | 代表取締役社長 中島 將典 |
| 本 社 所 在 地 | 東京都渋谷区神宮前 5-52-2 青山オーバルビル 14 階 |
| 事 業 内 容 | 経営コンサルティング（総合、海外進出、人材・教育など） 情報通信コンサルティング |
| 設 立 | 1980 年 9 月 |
| 資 本 金 | 41 億 5 千万円（東証１部上場） |
| 海 外 拠 点 | ベトナム、インドネシア、カンボジア、ミャンマー |
（２）umamill 株式会社
| 企 業 名 | umamill 株式会社 |
| 代 表 者 | 代表取締役 CEO 佐藤 晶洋 |
| 本 社 所 在 地 | 東京都港区東新橋 1-9-2 |
| 事 業 内 容 | 日本食輸出支援プラットフォーム「umamill」の運営 |
| 設 立 | 2019 年 4 月 1 日（ソフトバンク株式会社のグループ企業） |
２．取扱開始日
２０２０年９月１７日（木）
３．サービス概要
４．「umamill」について
「umamill」は、海外の食品バイヤーに日本の食品関連事業者のサンプル品を届けることで、日本の食品関連事業者の輸出機会の創出と、海外の食品バイヤーの商品ラインアップの拡充を推進することを目的とした越境ＥＣのプラットフォームです。
「umamill」を利用することにより、日本の食品関連事業者は、自社の商品情報や画像を無料で掲載することができ、海外の食品バイヤーは商品を購入する前に、各食品関連事業者からサンプル品を無料で取り寄せることができます。海外への輸送とそれに関わる手続きなどは umamill 株式会社が代行するため、日本の食品関連事業者は国内のバイヤーとの取引と同様の手続きで、商品を海外に輸出することが可能です。
以 上